誰も教えてくれなかった英会話学習法 その21 補語が形容詞のもの

スポンサードリンク




TWO WORD VERBSのしくみ
　　「VC感覚からVOC感覚へ その3 補語が形容詞のもの」　

(ファンクションメソッドにおける7つの補語のタイプ)
　(1) 形容詞　(2) 名詞　(3) 方位副詞　(4) 前置詞+名詞
　(5) (to)+原形動詞フレーズ　(6) ing形動詞フレーズ　(7) ed形動詞フレーズ

　　Make me happy!
　　私を幸せな状態に現実化させてよ　私を幸せにしてよ!
　　Let the dog free!
　　その犬に自由な状態を許してよ　その犬を放してやってよ!

(傾向)
ファンクションメソッドでは、補語には7つのパターンがあるとしています。
今まで(1)の方位副詞、(2)の前置詞+名詞について述べてきました．
日本の英語教育ではこの(1)と(2)のタイプをイディオムと名づけ丸暗記の対象としてきました．
方位や空間でものごとをとらえるネイティブの心とも言うべき表現は英語を自由に話すためにはきちんとそのしくみを学ぶべきです．
ところで、教育文法での補語は今回登場の形容詞と名詞だけとしています。
しかしこれも単なる五文型理論のSVOCの文型の説明は読解のためのもので、英語発想をとらえるにはとても無理なものだと私は思います．

(対策)
● VC感覚からVOC感覚へ　補語が形容詞のもの
※VC感覚のCは主体(主語)を補って説明する「主格補語」であり、一方VOC感覚のCは目的語を補って説明する「目的格補語」のことです。

　(補語が方位副詞)
　　 Pick me up!※VOC感覚 目的格補語
　　だっこしてよ
　　　　　I (am) up.　※VC感覚 主格補語

　(補語が前置詞+名詞)
　　Hold me on your shoulders.　※VOC感覚 目的格補語
　　私を肩に乗せてよ、肩車してよ
　　　　　I (am) on your shoulders.　※VC感覚 主格補語

このしくみは今回の補語が形容詞のものとまったく変わらない。
共通するのはVOC感覚の動詞フレーズには、VC感覚の動詞フレーズが根底にあるということです。またVOC感覚のフレーズとなった場合、be動詞が省略するのも共通しています．
　Happy! Happy!、自分(me)がHappyに、つまり Me happy!であり、Make me happy!となるわけだ。ちなみにこのmakeは「現実化させる」という意味だ。

　　Make me happy!　※VOC感覚 目的格補語
　　　　　I (am) happy.　※VC感覚 主格補語
　　私を幸せな状態に現実化させてよ　　私を幸せにしてよ!

　あるいは次の例も同じだ。

　　Let the dog free!　※VOC感覚 目的格補語
　　　　　The dog (is) free.　※VC感覚 主格補語
　　その犬に自由な状態を許してよ　その犬を放してやってよ!

　　I'll have everything ready by Sunday.　※VOC感覚 目的格補語
　　　　　Everything (is) ready.　※VC感覚 主格補語
　　私は日曜日までにすべて準備しておきます

[コミニカ英作法]
　 (1) あなた方は日曜日までにすべて準備しておかなければならない
　　　　<～は　ドウする文>
　　　① あなた方は　～ねばならない　→ You have to　　
　　　② すべてを準備しておく　　　　→ have everything ready　　
　　　(完成文) 　→ You have to have everything ready.　　

　　Y-tube 中嶋太一郎・中学英語が英会話の基礎(「コミニカ中学英語基礎編」

　　Get the door open!　※VOC感覚 目的格補語
　　　　　The door (is) open.　※VC感覚 主格補語
　　戸を開けろ!
　　Keep the door open!　※VOC感覚 目的格補語
　　　　　The door (is) open.　※VC感覚 主格補語
　　戸を開けたままにしておいて!

　以上のような動詞パターンとなると動詞は限られている。
　　let, have, put, keep, make, let, leave, etc.

　　Leave me alone!　※VOC感覚 目的格補語
　　　　　I (am) alone.　※VC感覚 主格補語
　　１人にしておいてよ、 ほっといて、構わないで
これらの動詞は、基本的には「～な状態にさせる/する」ということになる

【イメトレ No.27】
　　(形容詞を使って)　一般動詞との結びつき
　　VOC感覚の動詞フレーズ (3)
　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
(1) Get the house clean!
　　 家をきれいにしなさい!
(2) I got my hands quite dirty.
　　 私はすっかり手を汚してしまった
(3) I'll have everything ready by Sunday.
　　 私、日曜日までにすべてを用意(準備)しておきます
略

-----日常会話必須基本16動詞編HTML版は以下の3つの教材を含む----------
　　　　　HTML版サンプル
　　　　HTML版動詞フレーズ感覚別表現サンプル
　　　　PDF版


スポンサードリンク




[当研究会からのお知らせ]