(英語で)この書類を届けてください(持っていってください) [動詞takeでこれだけ話せる]


スポンサードリンク

日本人はどうして英語を自由に話せないのか?

Where are you?(あなたはどこにいるの?)をそのまま覚えても言語脳に英語のセリフが蓄積されるだけのことです。

英語学習で大切なのは、英語発想、あるいは英語脳構築であるべきです。

○英語の九九 ファンクションフレーズテーブル be動詞 現在形
table-1 

今回は、疑問詞whereとbe動詞現在形の疑問表現を見ていただきますが、具体的には疑問詞whereと[GROUP-C]との結びつきということになります。

 Where am I? → Where are we? → Where are you? → Where is he? → Where is she?→ Where are they?
  
さて、以前に書いたことがありますが、関西ローカルで、外人に道を教えるテレビ番組のコーナーがあります.
ロダンとか言う、二人組の漫才師で、彼らは京大と大阪府立大学の卒業という学歴が売り物です.
おもしろいことに、京大出の背の高い方は、ほとんど英語で外人には話しかけません.話しかけるのは背の低い方の府立大学出の方です.
番組制作者の考えでは、国立や府立大学という高学歴を持つものでも、こと英会話ではひと苦労する姿を撮って笑いを誘おうとしているものは思います.

ところで、府立大学出は外人と見ると、Where from?とWhere to?と話しかけます.
もちろんこれで十分通じて、彼は自慢げなのですが、これが学校時代に10年も英語を学び、それも有名な大学出かと思うと、ほとほと日本の英語教育とは何なのかと思います.
つまりこのような表現はuneducated people(無教養な人々)のするものなのです。

これらは以下の表現を簡略化したものです。

  Where are you from? → Where from? どこから来たの?
  Where are you going (to)? → Where (to)? どこに行くの?

言葉としては、このare youというフレーズは,「相手の現在の存在」を表すものです.
だからそれを省略しても相手が目の前にいるから省略できるということです.

さて私が今回述べたいことの1つは、まずWhere are you?といった表現が基礎となって、それに情報を加えてWhere are you from?とかWhere are you going to?といった表現へと展開するということ.

もう1つは、Where are you from?といった表現は、以下のような表現が基礎となっていることです.これが私が英会話学習法として提唱している「オウム返し英会話学習法」です。

 [1]
  From Japan?  日本から来たの?
  Yes. From Japan. 日本から来ました
 [2]
  Are you from Japan?  あなた、日本から来たの?
  Yes. I am from Japan. はい、私は日本から来ました
  No. I am not from Japan. いいえ、私は日本から来たのではありません
 [1]
  Where are you from?  どこから来たの?
  I am from Japan. 日本から来ました

※are youのファンクションフレーズを、am I, are we, is heなど、あるいは下のフレーズに代えて表現してください.

具体的には疑問詞whereと[GROUP-C]との結びつきということになります。

  Where am I from? → Where are we from? → Where are you from? → Where is he from? → Where is she from?→ Where are they from?→ Where is Tom from?

  Where am I going? → Where are we going? → Where are you going? → Where is he going? → Where is she going?→ Where are they going?→ Where is Tom going?

ファンクションフレーズのテーブルは代名詞に限っていますが、それらは以下の語句に対応しています.

 he系列 ← Tom, Bill,Mr. Green, your father, your brother, my husband、etc.
 she系列 ← Lucy, Mary, Mrs. Green, your mother, your sister, my wife、etc.
 they系列 ← Tom and Lucy, Mr., and Mrs. Green, my parents, my children、etc.

 (1) (Are you) hungry?  お腹が減ってるの?
  thirsty(のどが乾いている)、angry(怒っている)、sad(悲しい)、glad(うれしい)、nervous(いらいらしている)
 (2) (Are you) a good cook? 料理が上手なの?
  a good singer(歌がうまい)、a house wife(主婦をしている)、an office worker(サラリーマンだ)、a strong drinker(大酒飲みだ)、a liar(ウソつきだ)
※ただし、主語がweやtheyなど複数形になると、補語もgood singersなどと複数になるのが原則です.
 (3) (Are you) down? 滅入ってるの?
  up(元気だ、起きている)、home(家にいる)、here(ここにいる)、away on business(出張している)、abroad(外国にいる)
 (4) (Are you) on a diet? ダイエットしてるの?
 in trouble(困っている)、in a hurry(急いでいる)、in hospital(入院している)、with Tom(トムと一緒にいる)
 (5) (Are you going to) go on a diet? ダイエットするつもりなの?
 make coffee(コーヒーをいれる)、make a wish(願いごとをする)、have lunch(昼食を食べる)、make a cake(ケーキを作る)、drink juice(ジュースを飲む)
 (6) (Are you) dieting? ダイエットしてるの?
 making coffee(コーヒーをいれながら)、making a wish(願いごとをしながら)、having lunch(昼食を食べながら)、making a cake(ケーキを作りながら)、drinking juice(ジュースを飲みながら)
 (7) (Are you) starved to death?  腹ぺこで死にそうなの?
  liked by Tom(トムに好かれて)、trusted by Tom(トムに信頼されて)、dressed up(ドレスアップして)、picked on by Tom(トムにいじめられて)、married(結婚している)
  ※tired(疲れて)、bored(退屈して)、moved(感動して)、excited(興奮して)、interested in Japanese history(日本の歴史に興味を持って)
 これらは受身形ですが、veryやmuchで飾ることができます.

このようなワンフレーズ表現から、完成文へと進化させる学習法をまとめたのが以下の本です.ちなみにこの本は、明日香出版刊「CD BOOK こう聞かれたらこう答える!英会話トレーニングブック」CD付きが元になっています.
この電子書籍版は、それを増補改訂したものです.

以下の電子書籍のサンプルをup loadしました。音声を含めて24の「オウム返し学習法」を所収しています.無料でdown loadできるので、ぜひ社会人の方も体験してください.

電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき) Sample

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画

   英語脳構築プログラム実況中継
   自由に英語を話したい!

○現在「ファンクションフレーズ250」を無料進呈しています.

電子書籍「ファンクションフレーズ250」(無料進呈)
  
[今日の学習]

 take の動詞フレーズ

takeの動詞フレーズのパターンは以下の通りです。学習はこの順に進んでいきます。当教材ではこのtakeの動詞フレーズだけで,合計82の文例が所収されています。

一部サンプルを公開しています。ぜひご覧ください。
ただし、教材の一部を切り取っているので画面が広がります。

   【takeの動詞フレーズのパターン】「日常会話必須基本16動詞編HTML版」より

【解説】
[VOO感覚] take+目的語(名詞)+目的語(名詞)

【POINT】

この動詞フレーズのパターンは、take+名詞+名詞の形でひとまとまりの意味ある単位を作り上げています。この2つの名詞はいずれも目的語です。
一般的に言えば、take someone somethingのパターンとなる。
てずれにしてもtakeは「対象へのとっかかり」を表します。
「とっかかった」からには、それを誰かに届けるというのがこのパターンでの表現です。

  Take this note.
  この書類を届けてください(持っていってください)
      ↓
  Take him this note.
  彼のところにこの書類を届けてください

このパターンでもっともよく登場する表現に「~するのに何時間かかる」といったものがあります。

  ● It take +O+ (時間など) +to+原形動詞フレーズ

 「車でここから東京へ行くのに私は5時間かかった」
     take me five hours
  It took me five hours to drive from here to Tokyo.
 「彼は新車を買うお金を貯めるのに2年かからなかった」
 「あなたはその問題を解決するのに3日かからないでしょう」

その他当教材所収の文例には以下のようなものがあります。

 それを終えるのに私は2日かからないでしょう
 私が考えていたよりも時間がかかった
 あなたは東京の生活に慣れるまでにどのくらいかかりましたか?

【瞬間英作トレーニング】

(1) 彼のところにこの書類を届けてください
     take him this note

(2) あなたに花を取ってあげましょう
● Let me +原形動詞フレーズ 
「私が~しましょう」
     take you some flowers

(3) 彼らのところにこれらのビールを持っていきましょう
     take them these beers

(4) この仕事ではずいぶん骨が折れました
* take all one's time
「時間をとる、骨が折れる」
     take me all my time


【解答】

(1) Take him this note.

(2) Let me take you some flowers.

(3) Let me take them these beers.

(4) This work has taken me all my time.

ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!
●「たった16の動詞で英語が話せる瞬間英作トレーニング」 PDF版800円(税込)

      サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編
      PDF版より抜粋

※今まで独立して販売しておりました「サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編」PDF版は、「日常会話必須基本16動詞編」HTML版の副教材として販売することになりました。
価格は「日常会話必須基本16動詞編」HTML版に含まれています。

      日常会話必須基本16動詞編
      HTML版サンプル
      日常会話必須基本16動詞編
      HTML版動詞フレーズ感覚別表現サンプル
      「日常会話必須基本16動詞編HTML版」に含まれています。

[受講生の方に]

受講生の方には,サクサク瞬間英作トレーニング教材と英語脳構築プログラムにお進みください。

[英語脳構築プログラム]
Today's Lesson
   表題「take them these beers」「これらのピールを彼らに持っていく」

【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】
一般動詞ファンクションフレーズ
【一般動詞フレーズ5段活用】
=============================
(1) (take(s) them these beers  現在形動詞フレーズ 
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) (took them these beers  過去形動詞フレーズ 
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) take them these beers  原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) taking them these beers  ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) taken them these beers  ed形動詞フレーズ 
※完了形で使われる。 
=============================

  Will you taken them these beers?
  あなた、これらのピールを彼らに持っていってくれませんか?

「日常英会話必須基本16動詞HTML版」を購入された方には、オンライン受講生としてメールにて「一人一人に対応した学習指導」をしています。学習上のどんな質問にもお答えします。

当教材を使っての学習の進め方へのアドバイス、学習上のご質問に一対一で中嶋太一郎が答えます。

      「たった16の動詞で英語が話せる」オンライン講座受講生募集中

受講生と言っても特別な申し込みは必要ございません。
教材を購入された方に,ご希望をお聞きすることになっています。
IDとPasswordはダウンロードされた教材に添付されています.

[お知らせ]

ファンクションメソッドによる以下のブログでもPlain Englishに即して配信しています。

  ブログ「ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。


ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
日常英会話必須基本16動詞HTML版「英語を自由に話すためのサクサク瞬間英作トレーニング16動詞編」

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
話すためのたったこれだけ英文法一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング即修一週間英語脳 構築プログラム
ファンクションメソッド独習テキスト(電子書籍版)英語脳構築オウム返しトレーニングムリなく話せるイメトレ英語学習法ファンクションフレーズ250

ファンクションメソッド英語研究会HP

nice!(0) 
共通テーマ:資格・学び

nice! 0

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。